Ground Floor Apartment A


This apartment has been studied for four beds. The orientation is towards the main road and the lake. access is via a private gate which opens the way to the garden and from there to a private covered terrace; from here through a large glass door opens like a book you reach inside. The living room with kitchen and living room, is collected and warm in winter, with the kitchen in the inner part and the fireplace in the area closest to the window, to enjoy the view and heat at the same time. In the summer, on the contrary, with the full opening of the window, living becomes a unique with terrace and garden to enjoy fresh air and contact with nature. Large double bedroom and a bathroom with washing machine place complete the unit. Laterally out a comfortable space to store wood or other material.


apartment + covered terrace + private garden = comm. mq  74,00

price €69.000,00

 

 

Appartamento Piano terra A

Questa porzione è stata studiata per quattro posti letto. L’orientamento è verso la strada principale e il lago con affaccio su questa, garantisce ottima visibilità e vista verso il lago; l’accesso avviene attraverso un cancelletto privato che apre la strada verso il giardino e da questo al terrazzo coperto privato; da qui per tramite di una grande porta vetrata apribile a libro si accede all’interno; il living con cucina e soggiorno, si presenta raccolto e caldo d’inverno, con la cucina nella parte più interna e il camino nella zona più vicina alla vetrata, per godere di vista e calore nello stesso tempo. D’estate al contrario con la totale apertura della vetrata il living diventa un unicum con il terrazzo e il giardino, per godere di frescura e contatto con la natura. Un’ampia camera matrimoniale e un comodo bagno con il posto lavatrice completano l’unità. Lateralmente all’esterno un comodo spazio per conservare legna o altro materiale.
appartamento + terrazzo coperto + giardino = mq. commerciali  74,00; prezzo € 79.000,00

Квартира на нижнем этаже, блок – А

Эта часть проекта разработана для проживания четырёх человек. Окна выходят на две стороны, часть окон смотрят в сторону главной дороги. Из другой же части окон открывается отличный вид на озеро, с великолепно представленной панорамой. Вход осуществляется через небольшие частные ворота, которые ведут в сад, а оттуда на собственную, крытую террасу. Затем через большую, стеклянную усиленную дверь – витраж, открывающуюся как книга-раскладушка, вы попадаете в гостиную, объединённую с кухней, встроенной в глубине этой гостиной. В той части гостиной, что расположена рядом с большим витражом, находится камин, чтобы иметь возможность наслаждаться одновременно и прекрасным видом из окна и теплом камина.  Квартира очень удобная и зимой в этой квартире будет уютно и тепло. А летом, при полном открытии витражных дверей, гостиная с террасой и садом превратится в единое пространство, что позволит наслаждаться природой и летним свежим воздухом. Комплект постройки завершают большая спальня с двуспальной кроватью и удобной ванной комнатой, где есть место и для стиральной машины. Снаружи есть удобная боковая кладовая для хранения дров или другого хозяйственного инвентаря.